top of page
CHORUS-(3).jpg

CORNERS Triangle: Ljubljana-Reka-Zagreb

Ljubljana, Zagreb in Reka so del zemljevida Corners vse od samega začetka projekta: aprila 2012 se je v Zagrebu z vodenim ogledom Dragana Živadinova po Muzeju sodobne umetnosti začela in v Reki z izletom s čolnom po Kvarnerju končala umetniška raziskovalna Xpedicija Balkan, Ljubljana pa je junija 2014 gostila prvo predstavitev umetniških del Corners – Kids on the Corners. Reka kot novoimenovana Evropska prestolnica kulture 2020 ter Zagreb in Ljubljana kot prestolnici Hrvaške in Slovenije, se združujejo v Corners Triangle, da bi skupaj predstavile umetniška dela, ki so jih navdihnile zgodbe iz obrobij Evrope.



Zbiranje in gradnja mikro arhivov je temeljna metoda za tri dela: Atlas podrhtavanja se ukvarja s spremembami v proizvodnji v tekstilni industriji preko zbiranja ljudskih pesmi tekstilnih delavcev in njihovo reinterpretacijo; Glas v ozadju zbira osebne zgodbe o socialnih, okoljskih in industrijskih spremembah; Igrišče pa zbira igre značilne za določena področja ter nekatere od njih preoblikuje v novo igro, z včasih neverjetnim in bizarnim naborom pravil za igralce.


Corners Triangle bo gostil dve razstavi, ki se ukvarjata s pojmom spremembe. Postavi se na moje mesto je delo dveh umetnic iz Hrvaške in Švedske, ki sta zamenjali svoje življenje za tri tedne, z namenom, da bi raziskali izkušnjo »nekega drugega življenja«. Skrito in/ali razkrito je razstava o potovanju, kot procesu stalnih sprememb, odkriti poskuša, kaj nam se kot popotnikom razkriva in kaj nam ostane zakrito, ko se pojavimo kot tujci v nepoznanem okolju.


Številna območja, ki smo jih raziskovali na ekspedicijah Corners, so bila prizadeta zaradi različnih konfliktov. Premostimo tišino združuje zgodbe ljudi iz Baskije, Severne Irske in Hrvaške, ki so trpeli zaradi političnega, spolnega in družinskega nasilja ter predstavlja njihovo čustveno pot iz »nevihte« do notranjega miru. Avdio potovanje in instalacija na mostu za pešce v Ljubljani in Zagrebu bo pobuda za zbiranje novih zgodb in njihovo širjenje na prihodnjih dogodkih Corners. Vmes se igra z opazovanjem kot metodo za povezovanje ljudi, ki živijo v isti soseski. S pomočjo skupnosti preoblikuje javni prostor v prostor za ustvarjanje. Sestrice se sprašujejo o medijih, njihovi vsebini in vsakodnevnem delovanju.


Poleg vsega napisanega bo Corners Triangle prinesel še Bliske serijo kratkih dokumentarnih filmov, prikazanih v preteklih letih na DocuFestu v Prizrenu ter druge manjše in večje dogodke. Vstop in sodelovanje v celotnem programu je brezplačno.

 

PROGRAM LJUBLJANA


TOREK 7.6.

20h // Otvoritev – predstavitev projekta in umetnikov CORNERS // Hostel DIC, Poljanska 26

21h // Gostujoča predstava Matica (KUD Pozitiv) // Kreatorij DIC, Poljanska 26

22h // Bliski // mobilni kino // Dvorišče pred DIC, Poljanska 26

Po voznem redu avtobusa // Skrito in/ali razkrito // fotografska razstava // mestni avtobus LPP, proga 20


SREDA 8.6.

15h-18h // Igrišče // zbirka iger // Fužine, Bar Perla, Preglov trg 15

Po voznem redu avtobusa // Skrito in/ali razkrito // fotografska razstava // mestni avtobus LPP, proga 20


ČETRTEK 9.6.

15h-18h // Igrišče // zbirka iger // Fužine, Bar Perla, Preglov trg 15

21h // Atlas podrhtavanja // predstava // Tobačna, Cirkulacija 2, Tobačna 5

Po voznem redu avtobusa // Skrito in/ali razkrito // fotografska razstava // mestni avtobus LPP, proga 20


PETEK 10.6.

16h-20h // Premostimo tišino // avdio potovanje in instalacija // Hradeckega most

15h-18h // Igrišče // zbirka iger // Fužine, Bar Perla, Preglov trg 15

18h-20h // Postavi se na moje mesto // razstava // MOL, Mestni trg 15

21h // Atlas podrhtavanja // predstava // Tobačna, Cirkulacija 2, Tobačna 5

Po voznem redu avtobusa // Skrito in/ali razkrito // fotografska razstava // mestni avtobus LPP, proga 20


SOBOTA 11.6.

15h-18h // Igrišče // zbirka iger // Center, pešcona, različne lokacije

10h-13h in 17h-21h // Postavi se na moje mesto // razstava // MOL, Mestni trg 15

10h-13h // Premostimo tišino // avdio potovanje in instalacija // Hradeckega most

21.30 // Bliski //»Drive in« kino // Parkirišče tržnica center, Vodnikov trg

Po voznem redu avtobusa // Skrito in/ali razkrito // fotografska razstava // mestni avtobus LPP, proga 20


NEDELJA 12.6.

10h-13h // Igrišče // zbirka iger // Center, pešcona, različne lokacije

10h-13h in 17h-21h // Postavi se na moje mesto // razstava // MOL, Mestni trg 15

10h-13h // Premostimo tišino // avdio potovanje in instalacija // Hradeckega most

18h-21h // Vmes // dogodek // Fužine, Bar Perla, Preglov trg 15

Po voznem redu avtobusa // Skrito in/ali razkrito // fotografska razstava // mestni avtobus LPP, proga 20


PONEDELJEK 13.6.

16h-20h // Premostimo tišino // avdio potovanje in instalacija // Hradeckega most

17h-21h // Vmes // dogodek // Fužine, Bar Perla, Preglov trg 15

17h-21h // Postavi se na moje mesto // razstava // MOL, Mestni trg 15

Po voznem redu avtobusa // Skrito in/ali razkrito // fotografska razstava // mestni avtobusuLPP, proga 20


TOREK 14.6.

16h-20h // Premostimo tišino // avdio potovanje in instalacija // Hradeckega most

17h-21h // Vmes // dogodek // Fužine, Bar Perla, Preglov trg 15

17h-21h // Postavi se na moje mesto // razstava // MOL, Mestni trg 15

21.30 // Bliski // kino na prostem // Fužine, Bar Perla, Preglov trg 15

Po voznem redu avtobusa // Skrito in/ali razkrito // fotografska razstava // mestni avtobus LPP, proga 20


SREDA 15.6.

16h-20h // Premostimo tišino // avdio potovanje in instalacija // Hradeckega most

17h-21h // Vmes // dogodek // Fužine, Bar Perla, Preglov trg 15

17h-21h // Postavi se na moje mesto // razstava // MOL, Mestni trg 15

Po voznem redu avtobusa // Skrito in/ali razkrito // fotografska razstava // mestni avtobus LPP, proga 20


ČETRTEK 16.6.

16h-20h // Premostimo tišino // avdio potovanje in instalacija // Hradeckega most

17h-21h // Vmes // dogodek // Fužine, Bar Perla, Preglov trg 15

17h-21h // Postavi se na moje mesto // razstava // MOL, Mestni trg 15

Po voznem redu avtobusa // Skrito in/ali razkrito // fotografska razstava // mestni avtobus LPP, proga 20


PETEK 17.6.

17h-21h // Vmes // dogodek // Fužine, Bar Perla, Preglov trg 15

17h-21h // Postavi se na moje mesto // razstava // MOL, Mestni trg 15

15h-18h // Igrišče // zbirka iger // Fužine, Bar Perla, Preglov trg 15

Po voznem redu avtobusa // Skrito in/ali razkrito // fotografska razstava // mestni avtobus LPP, proga 20


SOBOTA 18.6.

10h-13h in 17h-21h // Postavi se na moje mesto // razstava // MOL, Mestni trg 15

15h-18h // Igrišče // zbirka iger // Fužine, Bar Perla, Preglov trg 15

18h-21h // Vmes // dogodek // Fužine, Bar Perla, Preglov trg 15

Po voznem redu avtobusa // Skrito in/ali razkrito // fotografska razstava // mestni avtobus LPP, proga 20

 

Vsi dogodki so brezplačni.

 

CORNERS Triangle organizirajo: Zavod Exodos Ljubljana (Ljubljana), Pogon (Zagreb) in Drugo more (Rijeka)


Podpirajo: Evropska komisija – Ustvarjalna Evropa, Grad Zagreb, Ministarstvo Kulture Republike Hrvatske, Turistička zajednica grada Zagreba, Ministarstvo socijalne politike i mladih Republike Hrvatske, Ministrstvo za kulturo Republike Slovenije, Mestna občina Ljubljana, Kooperativa, Grad Rijeka, Zaklada Kultura nova, Vlada Republike Hrvatske – Ured za udruge


Lokalni partnerji: Cirkulacija2, Dijaški dom Ivana Cankarja, Center kulture Španski borci, Ana Desetnica, Forum/Stripcore Ljubljana, Gledališče Glej, Bunker, KUD France Prešeren, KUD Pozitiv, Mestna občina Ljubljana – Četrtna skupnost Moste, Media bus, LPP, Bar Perla, Mestna knjižnica Ljubljana, CONA Fužine, Pekarna Magdalenske mreže, Platforma Upgrade / Zagreb Otvoreni grad?, Močvara / URK Zagreb, Ženska pomoć sada Zagreb,Udruga STUP, Što, kako i za koga/WHW, Grad Rijeka – Mjesni odbor Zamet, Rijeka sport d.o.o., Osnovna Škola Zamet Rijeka, GKR – ogranak Zamet, Boćarski klub “Zamet”, Centar Zamet, Klub starijih osoba Zamet


Medijski partnerji: Radio Terminal, Radio Student, Kulturpunkt.hr, Radio Študent, Moja Rijeka, Europlakat, DGP

Comentarios


bottom of page