Indlulamthi: tisti, ki so višji od dreves

“Indlulamthi” je isiXosaška beseda za žirafo, toda v neposrednem prevodu pomeni tudi tiste, ki so višji kot drevesa.

Umetnica Chuma Sopotela je to idejo uporabila za počastitev otrok v Grahamstownu. Tistih, ki jih lahko srečamo vsakič, ko stopimo na ulice, kupimo vstopnico za predstavo; tiste, ki prekrižajo na našo pot do toplih postelj; tiste, ki stojijo na grizočem mrazu, da bi dobili malo pozornosti za nekaj kovancev.

Projekt obravnava naš odnos do gospodarstva in do življenja teh otrok. Sprašuje se, čemu človeštvo posveča pozornost, kaj se odločimo “videti” in kaj smo pripravljeni plačati.

V trenutku trpljenja, v  našem svetu velikokrat prihaja do prelaganja krivde. Projekt zato prevprašuje naše percepcije o valuti in povezavah med ljudmi.

Projekt temelji na sodelovanju mednarodnih in lokalnih umetnikov z otroci iz Grahamstowna. V okviru projekta so umetniki in otroci popestrili mestne ulice z umetniškimi deli in performansom. Projekt vključuje video, zvočne in izvedbene elemente.

“Na višini, Indlulamthi, bo skoraj kiparski element, ki se bo nato ponovno razblinil v nič.” Chuma Sopotela


Koreografija in režija: Chuma Sopotela

Izvajalci: Chuma Sopotela, Ahmed Tobasi, Bongo Nikani

Koproducent: Nataša Zavolovšek

Fotografija, video in oblikovanje luči: Borut Bučinel

Scenografija, grafično oblikovanje in zvok: Davor Sanvincenti

Dramaturgija: Kabi Thulo – Cape town

Kostumugrafija: Shiba Sopotela

Make up artist: Evelyn Notoane

Otroci: Ntsika choir, The future stars and Kids from the corners

Vodja projekta: Phola Matloga

Manager: Evelyn Notoane

Koprodukcija: The National Arts Festival, Exodos Ljubljana

 

Projekt sta podprla Ministrstvo za kulturo Republike Slovenije in Mestna občina Ljubljana.


Predstava: 4., 5. in 6. 7. 2018

Prizorišče: Locus Avenue, RAW spot gallery, Grahamstown, Južna Afrika